ต้านดราม่าไม่ไหว! Getsuyoubi no Tawawa ฉบับมังงะประกาศหยุดตีพิมพ์ 2 เดือน
หลังจากมังงะ เก็ตสึโยบิโนะทาวาวา ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากการทำโฆษณาทางหนังสือพิมพ์ว่ากลายเป็นละครที่ยิ่งใหญ่ทั้งทางออนไลน์และในโลกแห่งความเป็นจริง เล่มสุดท้ายของนิตยสาร นิตยสารเยาวชน มีการประกาศอย่างเป็นทางการแล้วว่า Getsuyoubi no Tawawa จะหยุดเผยแพร่เป็นเวลาสองเดือน
เนื่องด้วยเหตุที่งดการตีพิมพ์ ผู้แต่งเป็นครู ฮิมุระ คิเซกิ ไม่มีแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ แต่จะตีพิมพ์อีกครั้งในนิตยสารฉบับที่ 29 อย่างแน่นอน ซึ่งจะออกในวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2565
แต่หน้าบน Twitter จะถูกเผยแพร่เสมอ! เข้มข้น…ไม่เคย!
วันนี้ pic.twitter.com/NLP767RZfB
— (@Strangestone) 25 เมษายน 2022
อรรถกถาภาษาญี่ปุ่น
ฉันไม่ได้อยู่ที่นี่เพื่อคุณ
るェミが湧きそなあ
“ฉันเห็นว่าบางครั้งนักเขียนหยุดเขียน
น่าจะมีชื่อเสียง ออกมาประกาศชัยชนะอย่างแน่นอน
ชื่ออะไร?
“เฮ้ พวกเฟมินิสต์ คุณรับผิดชอบอะไร”
ฉันยินดีที่จะช่วยคุณ
“น่าเสียดายที่ฉันไม่ได้อ่านมันเมื่อต้นสัปดาห์นี้ ถ้าครูมีปัญหาสุขภาพเขาไม่อยากขัดขืน แต่ถ้าเป็นเพราะรีวิวก็ช็อคเลย
.
“คุณยังไม่ได้ประกาศเหตุผลใช่ไหม”
มันน่ารับประทานมาก
“คนเขียนคงโดนอะไรมาเยอะจนเหนื่อย”
ด้วยความยินดี.
“พักผ่อนบ้างก็ดีนะครับ”
คุณได้รับจำนวนเงินเท่ากันหรือไม่
“มังงะเรื่องนมมันแย่ตรงไหน”
ฉันเสียใจ
“เห็นเขียนว่าหยุดบ่อย”
ข้อมูลมากกว่านี้
“คุณควรเตรียมตัวไปงานโดจินช่วงโกลเด้นวีค”
“เสียใจ…”
ที่มา: http://blog.esuteru.com/archives/9869698.html
TrunksTH
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับv ต้านดราม่าไม่ไหว! Getsuyoubi no Tawawa ฉบับมังงะประกาศหยุดตีพิมพ์ 2 เดือน
หลังจากที่มังงะเรื่อง Getsuyoubi no Tawawa ได้ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากกรณีตีพิมพ์โฆษณาลงบนหนังสือพิมพ์จนเป็นดราม่าใหญ่โตทั้งโลกออนไลน์และโลกจริง ล่าสุดทางนิตยสาร Young Magazine ก็ได้มีการประกาศออกมาอย่างเป็นทางการแล้วว่า Getsuyoubi no Tawawa จะหยุดตีพิมพ์เป็นเวลา 2 เดือนด้วยกัน
สำหรับเหตุผลในการหยุดตีพิมพ์นั้น ทางผู้เขียนอย่างอาจารย์ Himura Kiseki ไม่ได้มีการแถลงอย่างเป็นทางการณ์แต่อย่างใด แต่ว่าจะกลับมาตีพิมพ์อีกครั้งแน่นอนในนิตยสารฉบับที่ 29 ที่กำลังจะวางจำหน่ายในวันที่ 20 มิถุนายน 2022 นี้
แต่แนวหนึ่งหน้าบน Twitter ยังคงตีพิมพ์อยู่นะ! กำลังเข้มข้น…เลยทีเดียว!
月曜日のたわわ その375 異世界たわわ③『触手イベント』 pic.twitter.com/NLP767RZfB
— 比村奇石 (@Strangestone) April 25, 2022
คอมเมนต์ของชาวญี่ปุ่น
定期的に休載する作者さんらしいけど勝利宣言するフェミが湧きそうだなあ“เห็นว่าผู้เขียนก็หยุดเขียนบ้างเป็นปกตินะน่าจะมีพวกเฟมฯ ออกมาประกาศชัยชนะแน่นอน”
おう、フェミニスト共、お前らどう責任とんねん?“เห้ย พวกเฟมินิสต์ พวกแกจะรับผิดชอบยังไง?”
毎週始まりの楽しみだったのに残念。先生の体調とかであれば無理しないで下さいねと思いますが、批判を受けてとかだったらショックです。“เสียดายตรงไม่ได้อ่านช่วงเริ่มสัปดาห์แฮะ ถ้าอาจารย์มีปัญหาสุขภาพก็ไม่อยากให้ฝืน แต่ถ้าเป็นเพราะโดนคำวิจารณ์ก็ช็อคอยู่”
原因を公表しないあたりがまたw“ไม่ประกาศเหตุผลอีกแล้วเหรอ ฮ่าๆ”
原作者はいろいろ叩かれて疲れたんだろう。“คนเขียนก็คงโดนอะไรหลายอย่างจนเหนื่อยแหละ”
ちょこちょこ休んでるんだよね。“พักผ่อนสักนิดก็ดี”
おっぱい漫画の何が悪いんだ?“มังงะสายนมมันมีอะไรไม่ดีเนี่ย?”
休載よくあるって書いてあったけど“ก็เห็นเขียนไว้ว่าหยุดบ่อยอยู่นะ”
GW同人イベントが控えてるので単にそれだけ“คงเตรียมไปอีเวนต์โดจินช่วงโกลเด้นวี้คแหละ”
“เสียดายจริงๆ…”
ที่มา: http://blog.esuteru.com/archives/9869698.html
TrunksTH
#ตานดรามาไมไหว #Getsuyoubi #Tawawa #ฉบบมงงะประกาศหยดตพมพ #เดอน
- สังเคราะห์: Học Điện Tử Cơ Bản
- #ตานดรามาไมไหว #Getsuyoubi #Tawawa #ฉบบมงงะประกาศหยดตพมพ #เดอน